bioware

Nachtrag zu Mass Effect. Zuerst hatte ich das Spiel in Deutsch installiert – macht der Gewohnheit. Allerdings war dann die Sprachausgabe im Spiel nicht wirklich doll. Um genau zu sein, fand ich die ziemlich “oll”. Die Sprecher klingen eher so, als würden sie den Text ablesen. Es fehlt für meine Begriffe Emotion und Abwechslung in der ganzen Sprechweise. Leider kann man die Sprachausgabe im Spiel selbst nicht ändern. Nur mit einer Neuinstallation ist der Wechsel der Sprache möglich. Scheinbar ist die zweite DVD in der Packung auch ausschließlich für die anderen Sprachpakete gedacht – bei der Installation in Englisch hat er nach der nämlich gar nicht gefragt.

{ 0 Kommentare }